1
00:00:00,000 --> 00:00:05,150
Bu Sevgililer Günü'nde bana ilk hediye veya çiçek verene evet diyeceğim.

2
00:00:06,059 --> 00:00:10,130
Seni ve Bayan Ae'yi öpüşürken gördüğüm o gün...

3
00:00:10,259 --> 00:00:13,060
Uzaklaşmaya karar vermenin nedeni bu muydu?

4
00:00:14,580 --> 00:00:15,630
Lütfen kız arkadaşım ol.

5
00:00:16,719 --> 00:00:21,710
Wan bir keresinde bana nasıl hissettiğini söylemişti ama...

6
00:00:22,050 --> 00:00:23,309
Lütfen dinlen, Kim.

7
00:00:24,710 --> 00:00:27,160
Onu her gece yatağının yanında otururken gördüm.

8
00:00:27,649 --> 00:00:30,530
Sana o kadar yapışmıştı ki hiçbir erkek yaklaşamazdı bile.

9
00:00:30,940 --> 00:00:32,719
Marwin benden hoşlandığını söyledi.

10
00:00:33,899 --> 00:00:35,549
Ben de ondan hoşlanıyorum.

11
00:00:47,420 --> 00:00:53,140
Fay – Kanyaphat Na Nakhon

12
00:00:53,659 --> 00:00:59,259
Mayıs – Yada Watcharamusik

13
00:00:59,820 --> 00:01:05,060
Frung – Prompatcha Sanitwong Na Ayutthaya

14
00:01:05,579 --> 00:01:10,819
Armut – Neilinyah Taweearayapat

15
00:01:11,420 --> 00:01:16,659
Ploynoy – Rawintera Phanpatthana

16
00:01:17,219 --> 00:01:22,420
Songjet – Sarochinee Pethampai

17
00:01:22,980 --> 00:01:28,099
Looknam – Orntara Poolsak

18
00:01:28,780 --> 00:01:32,299
Heng – Asavarid Pinitkanjanapun
Poom – Nuttapart Tuntisatianchai

19
00:01:32,859 --> 00:01:36,659
Silvy – Pavida Moriggi
Nane – Mintita Wattanakul

20
00:01:37,180 --> 00:01:41,019
Ple – Geçit Töreni Wongsawat
Yeni – Chuachart Wongsawat

21
00:01:41,540 --> 00:01:45,219
Kratae – Supaksorn Chaimongkol
A – Pasin Ruangwut

22
00:01:59,219 --> 00:02:02,340
Yönetici Yapımcı
Suppapong Udomkaewkanjana
Kachen Sodpho

23
00:02:02,340 --> 00:02:05,500
Direktör
Nattapong Wongkaweepairoj

24
00:02:05,500 --> 00:02:11,539
Benim Muhteşem Hayalim Sensin

25
00:02:14,319 --> 00:02:16,030
Asansör neden bu kadar yavaş?

26
00:02:16,030 --> 00:02:21,580
- Kendini öldüreceğini mi düşünüyorsun?
- Lanet olsun, öyle söyleme! Neden bu kadar yavaş?

27
00:02:22,379 --> 00:02:23,689
Buraya gelmeden önce ne yapıyordunuz?

28
00:02:23,830 --> 00:02:25,280
Saçımı kıvırmak.

29
00:02:25,280 --> 00:02:27,280
- Yatmadan önce mi?
- Evet.

30
00:02:27,310 --> 00:02:28,189
Tanrım!

31
00:02:30,030 --> 00:02:31,939
Wan, Wan, Wan.

32
00:02:31,939 --> 00:02:32,879
Onu arasam iyi olur.

33
00:02:36,729 --> 00:02:37,409
(Asansör açıklığı)

34
00:02:37,409 --> 00:02:38,900
Hadi gidelim.

35
00:02:43,219 --> 00:02:44,699
- Wan!
- Wan!
- Wan!

36
00:02:44,699 --> 00:02:47,310
- Kapıyı aç Wan!
- Wan! Wan!

37
00:02:47,310 --> 00:02:48,539
- Hey.
- Ne?

38
00:02:48,539 --> 00:02:50,590
Bir kapı zili var. Basmalı mıyız?

39
00:02:50,590 --> 00:02:51,750
O zaman yolumdan çekil.

40
00:02:52,280 --> 00:02:54,689
(Kapı zili çalıyor)
Wan! Kapıyı aç Wan!

41
00:02:54,689 --> 00:02:56,169
Wan!

42
00:02:56,419 --> 00:02:58,930
Lanet kapıyı aç Wan!

43
00:02:58,930 --> 00:03:00,780
- Hey!
- Acele et ve kapıyı aç!

44
00:03:02,199 --> 00:03:06,949
- Wan!
- İyi misin?
- Bunu neden yaptın?

45
00:03:08,090 --> 00:03:09,849
Tanrım. Wan!

46
00:03:11,069 --> 00:03:11,860
Wan.

47
00:03:11,889 --> 00:03:12,680
Wan.

48
00:03:13,340 --> 00:03:14,270
Wan.

49
00:03:15,530 --> 00:03:18,139
İyi misin? O mesajı neden gönderdin?

50
00:03:18,909 --> 00:03:19,879
Çünkü ben bir ünlüyüm.

51
00:03:21,479 --> 00:03:22,069
Ne?

52
00:03:22,699 --> 00:03:26,180
'Artık yalnız kalmak istemiyorum' yazacaktım. Hadi dışarı çıkalım.'

53
00:03:26,210 --> 00:03:28,069
Ama yazmayı bitiremeden telefonum kapandı.

54
00:03:28,389 --> 00:03:32,150
Tanrım, Wan. Beni çok korkuttun.

55
00:03:32,150 --> 00:03:34,439
Lanet olsun. Ona bak.

56
00:03:34,909 --> 00:03:38,370
Neden şimdi dışarı çıkmak istiyorsun? Yarın seçmelerin yok mu?

57
00:03:38,750 --> 00:03:40,590
Erken yatman gerekmiyor mu?

58
00:03:40,699 --> 00:03:41,300
Evet.

59
00:03:42,259 --> 00:03:46,110
Önce dışarı çıkalım. Daha sonra uyuyabilirim. Bir şey beni strese sokuyor.

60
00:03:48,900 --> 00:03:49,699
Nedir?

61
00:03:51,409 --> 00:03:52,550
Kim, Marwin'den hoşlanıyor.

62
00:03:54,080 --> 00:03:56,800
görüyorum...

63
00:03:57,689 --> 00:04:00,090
Yakında sevgili olacaklardı.

64
00:04:00,439 --> 00:04:01,759
Bunun olmasına izin veremem.

65
00:04:06,949 --> 00:04:10,419
Kim bu öğleden sonra tüm eşyalarını almak için geri geldi ve taşındı.

66
00:04:13,419 --> 00:04:14,039
Beklemek.

67
00:04:16,009 --> 00:04:17,240
Kıskanç mısın?

68
00:04:18,959 --> 00:04:19,579
Evet.

69
00:04:21,319 --> 00:04:22,259
Neden? O senin için ne?

70
00:04:23,800 --> 00:04:27,300
o benim en iyi arkadaşım.

71
00:04:27,550 --> 00:04:30,889
O Marvel denen adamın onu benden almasına izin vermeyeceğim.

72
00:04:31,980 --> 00:04:39,839
Orada dur. Sen ve Kim sevgili değilsiniz.

73
00:04:40,379 --> 00:04:43,449
Bu onun bekar olduğu anlamına gelir.

74
00:04:43,959 --> 00:04:47,310
Yani herkesle çıkabilir.

75
00:04:48,009 --> 00:04:53,430
Marwin, Kim'i uygun bir şekilde takip ediyor. Onu kimseden çalmıyor.

76
00:04:53,730 --> 00:04:58,199
Sen çıkarken Kim hiçbir şey söylemedi, hatta seni durdurmaya bile çalışmadı.

77
00:04:58,199 --> 00:05:00,500
Bu yüzden bencil olmayı bırakmalısınız.

78
00:05:00,720 --> 00:05:02,500
Onu rahat bırakmalısın.

79
00:05:02,620 --> 00:05:06,990
Onu rahatsız etmek yerine neden bu zamanı seçmelere veya işinize odaklanmak için kullanmıyorsunuz?

80
00:05:06,990 --> 00:05:08,170
Onun hayatına karışmayı bırak.

81
00:05:08,170 --> 00:05:09,279
- Anladın mı?
- Durmak!

82
00:05:09,889 --> 00:05:13,509
Seni buraya beni desteklemen için çağırdım. Siz neden Marwin'in tarafını tutuyorsunuz?

83
00:05:14,250 --> 00:05:15,449
O zaman tek başıma dışarı çıkacağım.

84
00:05:18,129 --> 00:05:20,230
Dışarı çıkmayı bu kadar mı istiyorsun?

85
00:05:20,990 --> 00:05:22,490
O zaman ben de seninle geleceğim.

86
00:05:23,839 --> 00:05:25,610
Bekle, Mon.

87
00:05:26,970 --> 00:05:29,740
Kıyafetlerimize bakın.

88
00:05:29,759 --> 00:05:32,319
Benimki gayet iyi. Ama sen pijamalarınlasın.

89
00:05:32,579 --> 00:05:33,889
Sorun değil.

90
00:05:34,930 --> 00:05:38,069
Yeni işim için yaptığım şey bu.

91
00:05:38,899 --> 00:05:39,680
Hatta beklemek.

92
00:05:43,519 --> 00:05:49,519
Hey, bana ve arkadaşıma güzel tasarım parçaları gönderebilir misin?

93
00:05:49,670 --> 00:05:52,129
Evet, teşekkür ederim.

94
00:05:52,430 --> 00:05:54,839
Bu doğru.

95
00:05:56,639 --> 00:05:57,870
Bitti.

96
00:05:58,420 --> 00:05:59,670
Peki öyleyse.

97
00:06:00,240 --> 00:06:00,949
İyi.

98
00:07:02,000 --> 00:07:03,279
(Telefon sesi)

99
00:07:05,069 --> 00:07:06,100
Merhaba Toon.

100
00:07:07,310 --> 00:07:08,759
Arkadaşının buluşma yerindeyim.

101
00:07:09,620 --> 00:07:11,370
Canım sıkıldı ve bir yere gitmek istedim.

102
00:07:13,800 --> 00:07:17,310
Tanrım, bunu biliyorum. Uzun süre kalmayacağım. Hoşçakal.

103
00:07:23,480 --> 00:07:25,459
1 2 3!

104
00:07:25,819 --> 00:07:27,610
- Lütfen git.
- Bir bakayım.

105
00:07:29,029 --> 00:07:29,970
Çocuklar.

106
00:07:30,529 --> 00:07:31,579
Hadi içeri girelim.

107
00:07:32,439 --> 00:07:36,019
Hey, burayı nasıl öğrendin?

108
00:07:36,550 --> 00:07:37,740
Toon'un arkadaşı buranın sahibi.

109
00:07:38,160 --> 00:07:40,870
Neden sen de benim evime gelmedin? Orada benim de bir barım var.

110
00:07:40,870 --> 00:07:42,579
Gelip değerlendirme yapmalıydın.

111
00:07:43,139 --> 00:07:44,649
Neden? Nasıl olsa yakında kapanacak.

112
00:07:44,649 --> 00:07:46,060
Lanet olsun sana!

113
00:07:46,680 --> 00:07:49,019
Ama ona katılıyorum.

114
00:07:49,149 --> 00:07:51,089
Kaç iş yapmaya çalıştınız?

115
00:07:51,259 --> 00:07:54,370
Ben bir iş kadınıyım. Öğreneceğim çok şey var.

116
00:07:54,370 --> 00:07:56,759
Yatırım riskler içerir. Anlaşıldı?

117
00:07:57,680 --> 00:07:59,490
Bu kadar yeter. Hadi içeri girelim.

118
00:07:59,939 --> 00:08:04,129
Kim'e onsuz da mutlu olabileceğimi gösterelim.

119
00:08:04,639 --> 00:08:06,990
Telefonunuzu hazırlayın. Fotoğrafları grup sohbetimize gönderelim.

120
00:08:08,560 --> 00:08:09,560
eğlencemi mahvetmek

121
00:08:18,230 --> 00:08:23,199
Sakin ol. Yarın seçmelere katılacaksın.

122
00:08:24,459 --> 00:08:30,670
Tanrım, sen de Mon. Bu kadar yeter.

123
00:08:34,570 --> 00:08:37,330
- Yavaşla.
- Yeterli.

124
00:08:38,169 --> 00:08:42,539
Bir yudum alamaz mısın? Zaten 3 bardak içtin.

125
00:08:42,710 --> 00:08:44,840
Acele edip eve dönmeliyiz.

126
00:08:46,269 --> 00:08:50,409
Kim sadece Marwin'den hoşlandığını söyledi ve sen bunu bu kadar kötü karşıladın.

127
00:08:50,629 --> 00:08:56,080
Peki ya evlenseydi ve çocukları olsaydı, bu seni deli yapmaz mıydı?

128
00:08:56,789 --> 00:08:58,289
Ama şimdi düşünüyorum da.

129
00:08:58,639 --> 00:09:05,139
Kim gerçekten evlenirse zaman kapsülümüzü açabiliriz. Sağ?

130
00:09:05,690 --> 00:09:07,139
Hangi zaman kapsülü?

131
00:09:08,750 --> 00:09:15,860
Tanrım! İşinizi o kadar sık ​​karıştırıyor musunuz ki, henüz lisedeyken her şeyi unutuyor musunuz?

132
00:09:15,860 --> 00:09:17,720
- Ne pis bir ağız!
- Ne olmuş?

133
00:09:17,720 --> 00:09:19,009
ağzını tokatlayacağım.

134
00:09:20,179 --> 00:09:22,580
Şu drama dizisine o kadar meraklıydık ki, My Sassy Girl, unuttun mu?

135
00:09:23,419 --> 00:09:24,750
Bir kadın kahramanın tıpatıp bana benzediği film.

136
00:09:25,730 --> 00:09:30,070
Sonunda, her iki kahraman da birer mektup yazıp bunları zaman kapsülüne koyup gömdüler.

137
00:09:30,490 --> 00:09:35,070
Veda oryantasyonu gününde çetemizdeki herkese mektup yazmaya karar verdik.

138
00:09:35,620 --> 00:09:38,019
Daha sonra kapsülü okulumuzun arkasındaki büyük ağacın altına gömdük.

139
00:09:38,110 --> 00:09:44,000
Ahhh…ve eğer çetemizdeki herhangi birinden en iyi haberi alırsak,

140
00:09:44,379 --> 00:09:46,399
zaman kapsülünü açardık. Sağ?

141
00:09:46,889 --> 00:09:56,250
Ama Mali evlendiğinde ve bebeği doğduğunda açmadık çünkü bu bizim için iyi bir haberden ziyade şok etkisi yarattı.

142
00:09:56,250 --> 00:09:57,809
Kapa çeneni.

143
00:09:57,990 --> 00:10:05,409
Ama dürüst olmak gerekirse, Wan'ın bizim hakkımızda ne yazdığını gerçekten bilmek istiyorum.

144
00:10:05,940 --> 00:10:08,419
Öncelikle bize biraz bahseder misiniz?

145
00:10:10,000 --> 00:10:11,250
Kim hatırlayacak?

146
00:10:13,279 --> 00:10:16,659
Bence açmamalıyız. Sadece böyle bırak.

147
00:10:16,889 --> 00:10:20,870
Neden? Benim için mi yoksa Mali için mi bir aşk mektubu yazdın?

148
00:10:20,870 --> 00:10:25,730
Eh, benim zaten bir kocam ve bir çocuğum var. Ben de seni bu şekilde sevmiyorum.

149
00:10:25,730 --> 00:10:28,029
- Kimse seni bu şekilde sevmiyor.
- Ben de öyle.

150
00:10:35,389 --> 00:10:38,870
Affedersiniz, siz Bayan Dawan mısınız?

151
00:10:39,269 --> 00:10:39,840
Evet.

152
00:10:43,129 --> 00:10:47,429
Ben senin hayranınım. Seninle bir selfie çekebilir miyim?

153
00:10:47,429 --> 00:10:48,230
Elbette.

154
00:10:48,230 --> 00:10:49,080
Lütfen onu benim için al.

155
00:10:49,509 --> 00:10:50,700
teşekkür ederim

156
00:10:51,419 --> 00:10:52,960
1 2 3.

157
00:10:54,669 --> 00:10:56,330
1 2 3.

158
00:11:00,269 --> 00:11:02,789
Sen şahsen daha da güzelsin. Teşekkür ederim.

159
00:11:02,789 --> 00:11:04,450
Çok güzel. Teşekkür ederim.

160
00:11:04,450 --> 00:11:05,610
Rica ederim.

161
00:11:09,600 --> 00:11:13,509
Hey, hayranın senden daha güzel.

162
00:11:13,509 --> 00:11:16,399
Evet. Onu gerçekten yenemiyorum.

163
00:11:16,399 --> 00:11:17,370
Anlamsız.

164
00:11:19,210 --> 00:11:20,769
Onu neyle yenemezsin? Yüzün mü?

165
00:11:21,340 --> 00:11:21,840
Göğüslerim.

166
00:11:21,840 --> 00:11:22,659
Tamam aşkım.

167
00:11:55,309 --> 00:11:57,320
Hey, hemen döneceğim. Tuvalete gidiyorum.

168
00:12:09,620 --> 00:12:10,919
Burada yeni bir arsa var.

169
00:12:11,419 --> 00:12:15,899
Acele et ve bana bir çek gönder. Burada bir sürü güzel meme var.

170
00:12:20,950 --> 00:12:21,799
Ne oluyor?!

171
00:12:22,470 --> 00:12:24,830
Hey, sen oyuncu değil misin?

172
00:12:25,529 --> 00:12:27,639
Telefonumu neden aldın? Geri ver!

173
00:12:27,639 --> 00:12:31,009
Kızların göğüslerinin gizlice bu şekilde fotoğrafını çekmek açıkça cinsel tacizdir.

174
00:12:32,259 --> 00:12:33,139
Gerçekten mi?

175
00:12:33,279 --> 00:12:36,490
Beni bu şekilde suçlama. Hiçbir şey yapmadım.

176
00:12:36,490 --> 00:12:38,019
Bunu kendi gözlerimle yaptığını gördüm.

177
00:12:38,610 --> 00:12:39,350
Gerçekten mi?

178
00:12:39,690 --> 00:12:41,120
İşte, bir göz atın.

179
00:12:42,190 --> 00:12:43,990
Bir bakayım.

180
00:12:44,759 --> 00:12:46,399
Bu kadar yeter. Telefonumu geri ver.

181
00:12:47,299 --> 00:12:49,570
- Hey, geri ver dedim!
- Orada dur!

182
00:12:50,529 --> 00:12:51,450
Geri ver dedim!

183
00:12:51,940 --> 00:12:54,279
- Hayır.
- Bu benim telefonum. Geri ver!

184
00:12:54,299 --> 00:12:56,750
Telefonumu aldı. Nasıl sakinleşebilirim?

185
00:12:57,759 --> 00:12:58,700
Geri ver!

186
00:12:59,200 --> 00:13:00,399
Ne oldu?

187
00:13:01,330 --> 00:13:04,330
Ah, buradasın. Bu adam gizlice göğüslerinin fotoğrafını çekti.

188
00:13:04,330 --> 00:13:05,340
Gerçekten mi?

189
00:13:05,940 --> 00:13:07,440
Evet, bir göz atın.

190
00:13:07,769 --> 00:13:09,379
Aman Tanrım!

191
00:13:09,379 --> 00:13:10,740
Bunu neden yaptın?

192
00:13:10,889 --> 00:13:13,529
Hey, bunun kanuna aykırı olduğunu bilmiyor musun? Seni dava edebilirim!

193
00:13:13,590 --> 00:13:15,820
Gerçekten mi? Ve yaptığın şey yanlış değil mi?

194
00:13:15,820 --> 00:13:16,320
Ne olmuş?

195
00:13:16,320 --> 00:13:18,269
Tanrım! O hangi cehennemde?

196
00:13:18,269 --> 00:13:19,090
Evet.

197
00:13:19,110 --> 00:13:20,529
Ne yapmalıyız?

198
00:13:20,529 --> 00:13:25,340
Şöhret için can atıyor musun? Başkalarını korumak için ortaya çıkan güçlü bir kadın olmak ister misiniz?

199
00:13:26,759 --> 00:13:28,980
Telefonumu geri ver dedim. Geri ver!

200
00:13:29,929 --> 00:13:32,750
Ah!

201
00:13:33,259 --> 00:13:33,669
Ah!

202
00:13:33,669 --> 00:13:34,820
Bırak beni! Bu acıtıyor!

203
00:13:37,019 --> 00:13:37,799
Hey!

204
00:13:37,950 --> 00:13:40,419
Ahhhhh...Wan!

205
00:13:40,809 --> 00:13:43,759
- Bırak beni!
- Affedersin!
- Bırak beni!

206
00:13:44,909 --> 00:13:47,179
Wan! Bırak onu!

207
00:13:47,179 --> 00:13:49,200
- Onu bırakmamı mı istiyorsun?
- Evet!

208
00:13:49,480 --> 00:13:50,230
İyi.

209
00:13:52,200 --> 00:13:53,269
(Çığlık atıyor)

210
00:13:53,759 --> 00:13:58,169
Bunu neden yaptın? Oyuncu olduğun için bu işin yanına kalacağını düşünmüyor musun? Mahkemede görüşürüz!

211
00:13:58,169 --> 00:13:59,639
Sakin ol!

212
00:14:00,480 --> 00:14:01,299
Wan!

213
00:14:02,710 --> 00:14:05,370
Kızlar, o artık sizin. Git ve işini bitir.

214
00:14:07,740 --> 00:14:08,509
Wan!

215
00:14:08,629 --> 00:14:12,759
Mali! Samon! Önce onu evine götür. Ben hemen arkanda olacağım.

216
00:14:14,669 --> 00:14:16,039
Gitmek!

217
00:14:16,769 --> 00:14:18,769
Fotoğraf çekmeyi bırak!

218
00:14:19,700 --> 00:14:21,019
Durmak!

219
00:14:21,919 --> 00:14:22,740
Git

220
00:14:28,679 --> 00:14:29,429
Biz geldik.

221
00:14:29,429 --> 00:14:30,159
Önce ışığı açın.

222
00:14:30,179 --> 00:14:31,470
Evet, sadece bir dakika önce.

223
00:14:32,820 --> 00:14:34,899
Evet, orası nasıl?

224
00:14:36,179 --> 00:14:38,190
Önce onu kanepeye götürün.

225
00:14:44,139 --> 00:14:45,259
İşte otur.

226
00:14:50,309 --> 00:14:55,460
Bu yüzden? Hala resimleri grup sohbetimize göndermemi istiyor musun?

227
00:14:56,470 --> 00:14:57,480
Gerek yok.

228
00:14:57,779 --> 00:15:01,210
Cidden, bu işin dışında kalmalıydın.

229
00:15:01,860 --> 00:15:03,009
Artık mahvoldun.

230
00:15:03,110 --> 00:15:06,100
Muhtemelen savunduğun kızdan çok daha kötü.

231
00:15:08,710 --> 00:15:10,370
Toon'la zaten konuştum.

232
00:15:10,669 --> 00:15:13,080
Gidip CCTV kameralarını kontrol edecekti.

233
00:15:13,379 --> 00:15:14,940
Bu adam kesinlikle suçlu.

234
00:15:14,940 --> 00:15:17,000
Zaten o kızdan özür dilemişti.

235
00:15:17,450 --> 00:15:19,269
Şu anda bundan daha büyük bir sorunumuz var.

236
00:15:19,559 --> 00:15:22,740
Onu saçından yakaladığın bir klip var.

237
00:15:22,799 --> 00:15:24,419
Ve ayrıca ona topuklarını fırlattığın yer.

238
00:15:24,419 --> 00:15:24,919
Ne?

239
00:15:24,980 --> 00:15:26,470
Artık hepsi internette var.

240
00:15:27,000 --> 00:15:27,629
Burada.

241
00:15:29,690 --> 00:15:30,279
(Kusma)

242
00:15:30,970 --> 00:15:34,899
Dur bakalım. Sana biraz su getireceğim.

243
00:15:35,389 --> 00:15:38,149
Tanrım! Neden bu kadar karışık?

244
00:15:39,039 --> 00:15:40,850
Şu anda trendde.

245
00:15:40,870 --> 00:15:42,690


246
00:15:44,889 --> 00:15:47,590
İç şunu. İyi misin?

247
00:15:48,440 --> 00:15:48,899
Görmek istiyor musun?

248
00:15:48,899 --> 00:15:50,830
Tanrım! Görmesine izin verme.

249
00:15:52,399 --> 00:15:53,990
Zaten her şeyi duydu.

250
00:15:54,690 --> 00:15:55,759
Umurumda değil.

251
00:15:56,539 --> 00:15:57,440
Yanlış bir şey yapmadım.

252
00:15:58,059 --> 00:16:02,789
İyi. O zaman bir süre sosyal medyadan uzak dursan iyi olur.

253
00:16:02,929 --> 00:16:05,700
Duşa git ve yat. Yarın seçmelere katılacaksın.

254
00:16:05,840 --> 00:16:06,899
Acele etmek.

255
00:16:08,590 --> 00:16:09,490
Uyanmak.

256
00:16:10,139 --> 00:16:12,519
Hadi gidelim. Uyanmak.

257
00:16:15,799 --> 00:16:16,600
Tanrım!

258
00:16:17,559 --> 00:16:18,659
Dikkatli ol.

259
00:16:22,350 --> 00:16:23,059
Ona bak.

260
00:16:23,389 --> 00:16:24,840
-Mali.
- Ne?

261
00:16:25,059 --> 00:16:26,840
Eve git ve ailenle ilgilen.

262
00:16:27,320 --> 00:16:30,330
Yarın onu uyandırabilmek için bu gece onun yanında kalacağım.

263
00:16:30,960 --> 00:16:34,049
- O halde onu sana bırakıyorum. Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara.
- Tamam aşkım.

264
00:16:34,049 --> 00:16:34,649
(Kusma)

265
00:16:36,059 --> 00:16:37,960
- Onu kontrol edeceğim.
- 'Tamam.

266
00:16:38,649 --> 00:16:39,580
ayakkabılarım

267
00:16:39,769 --> 00:16:43,220
(Kusma)
Hey! Orada değil!

268
00:16:43,740 --> 00:16:44,509
(Kusma)

269
00:16:46,559 --> 00:16:49,629
Sadece Kim'le bir tartışma. Neden bu konuyu bu kadar büyütüyor?

270
00:17:06,910 --> 00:17:08,200
Burası onun evi.

271
00:17:08,299 --> 00:17:11,589
Burada herkesin her şeyi yapmasına izin verebilir. Lütfen çekinmeyin.

272
00:17:11,859 --> 00:17:13,680
Bütün eşyalarını topluyor musun?

273
00:17:14,890 --> 00:17:16,400
Marwin'in yanına taşınacağın için mi?

274
00:17:18,170 --> 00:17:19,039
Gidemezsin.

275
00:17:19,230 --> 00:17:21,039
Marwin benden hoşlandığını söyledi.

276
00:17:23,140 --> 00:17:24,789
Ben de ondan hoşlanıyorum.

277
00:17:37,329 --> 00:17:38,059
(Ağlıyor)

278
00:17:39,660 --> 00:17:40,640
(Ağlıyor)

279
00:17:41,289 --> 00:17:42,920
(Ağlıyor)

280
00:17:44,349 --> 00:17:47,470
(Ağlıyor)

281
00:17:48,960 --> 00:17:50,109
(Ağlıyor)

282
00:17:56,240 --> 00:17:59,619
Bu arada, Marwin'in beni görmek istediğini söylememiş miydin?

283
00:18:01,509 --> 00:18:02,529
Merhaba Toon.

284
00:18:03,329 --> 00:18:04,940
Wan henüz seçmelere katılmadı mı?

285
00:18:19,940 --> 00:18:26,900
Benim Muhteşem Hayalim Sensin
MingErTeamSub
Eng Trans @DreamGLIDF

286
00:18:27,011 --> 00:18:33,991
Benim Muhteşem Hayalim Sensin

287
00:18:44,011 --> 00:18:45,741
Lütfen buraya koyun.

288
00:18:45,741 --> 00:18:50,781
Yapının yeterince güçlü olup olmadığını kontrol edebilir misin?

289
00:18:54,721 --> 00:18:56,172
Nasıl gidiyor anne? Her şey yolunda mı?

290
00:18:56,172 --> 00:19:01,362
Mhm, şu çiçekleri düzenlemeyi bitirmem lazım, sonra eve gidebiliriz.

291
00:19:02,291 --> 00:19:06,001
Peki ya… düğün çiftinin resimleri ve isim etiketleri?

292
00:19:06,392 --> 00:19:08,852
Yarın bana vereceklerini söylediler.

293
00:19:11,902 --> 00:19:15,291
Aklında bir şey var mı?

294
00:19:18,021 --> 00:19:19,082
Nereden biliyorsunuz?

295
00:19:21,221 --> 00:19:22,622
Ben senin annenim.

296
00:19:24,251 --> 00:19:25,291
Bu işle ilgili.

297
00:19:25,721 --> 00:19:29,402
Eğer bir sorununuz varsa, bence Marwin'e haber vermelisiniz.

298
00:19:30,241 --> 00:19:33,791
Bu arada, beni görmek istediğini söylediğini sanıyordum.

299
00:19:34,092 --> 00:19:35,412
Onunla ne zaman tanışmalıyım?

300
00:19:36,041 --> 00:19:37,832
Şu anda meşgul.

301
00:19:38,372 --> 00:19:40,281
Sana daha sonra haber vereceğim, tamam mı?

302
00:19:43,152 --> 00:19:49,122
Peki onunla aranızdaki ilişki nasıl?

303
00:19:49,551 --> 00:19:54,662
Siz ikiniz… sadece bir patron ve bir çalışan mısınız? Yoksa… bundan daha fazlası mı?

304
00:19:54,882 --> 00:19:55,971
Bana bundan bahset.

305
00:20:00,531 --> 00:20:02,582
Gerçekten bir erkek arkadaşım olmasını istiyor musun?

306
00:20:04,172 --> 00:20:05,011
Elbette.

307
00:20:09,461 --> 00:20:16,592
Eğer onun iyi bir adam olduğundan eminsen o zaman bir gün onunla tanışmak isterim.

308
00:20:28,672 --> 00:20:32,231
[Düştüm, şimdi alay edilmeyi bekliyorum.
[Ünlüler de herkes gibidir, bazen serbest kalırlar ama çok sık değil
[Dawan ne zaman trend olmayı bırakacak?]
[Çok şiddetli, hiç de sevimli değil

309
00:20:32,231 --> 00:20:35,592
Tayland trendleri

60.000 gönderi

310
00:20:44,672 --> 00:20:46,112
[Sarhoş ünlülerin kavgaları.

311
00:20:46,112 --> 00:20:50,551
[Jessie'nin onun yerine temsilcimiz olması ne büyük bir rahatlık. Dawan orada olay çıkarırdı.]
[Dawan'a bir başparmak daha. Bende her zaman kötü bir izlenim bırakıyor. Kendisiyle fazlasıyla dolu!]
[Saldırgan ve kendini kontrol edemiyor. Şiddet kullanmaya eğilimli. Oyuncu olmamalı. Daha çok bir haydut gibi.]

312
00:20:51,352 --> 00:20:52,511
[Dawan Kartım /

313
00:20:52,511 --> 00:20:57,791
[Kimhan]

314
00:21:59,592 --> 00:22:03,781
Wan, uyan. Saat zaten 9.

315
00:22:05,001 --> 00:22:05,751
(İç çekiyor)

316
00:22:13,842 --> 00:22:16,122
Uyan!

317
00:22:16,491 --> 00:22:18,122
Hadi. Yukarı, yukarı!

318
00:22:19,922 --> 00:22:20,951
(Esneme)

319
00:22:27,932 --> 00:22:32,432
Uyanmak! Bugün bir seçmen var.

320
00:22:32,652 --> 00:22:33,632
Tanrım!

321
00:22:38,751 --> 00:22:40,342
İşareti görebiliyorum.

322
00:22:40,511 --> 00:22:41,491
Van!

323
00:22:43,662 --> 00:22:45,321
Burcu güçleniyor!

324
00:22:47,382 --> 00:22:50,932
Merhaba Toon. Wan henüz seçmelere katılmadı mı?

325
00:22:50,932 --> 00:22:52,561
Ne? HAYIR?

326
00:22:53,682 --> 00:22:56,152
Aman Tanrım!

327
00:22:59,961 --> 00:23:02,112
İşarete güvenmeliydim.

328
00:23:04,122 --> 00:23:05,701
Neredesin sen?

329
00:23:15,082 --> 00:23:17,342
Hadi. Bir göreyim.

330
00:23:18,511 --> 00:23:19,551
Bana İşareti ver.

331
00:23:20,662 --> 00:23:21,751
Bana gel.

332
00:23:22,481 --> 00:23:23,261
İşaret.

333
00:23:25,061 --> 00:23:25,781
(İç çekiyor)

334
00:23:27,092 --> 00:23:28,761
Sanırım bozuk.

335
00:23:41,662 --> 00:23:43,021
Anne, yardım etmeme izin ver.

336
00:23:43,182 --> 00:23:44,221
Tamam aşkım.

337
00:23:49,221 --> 00:23:50,882
Burada

338
00:23:56,142 --> 00:23:57,731
- Tamam, bu harika.
- İyi mi?

339
00:23:58,122 --> 00:24:00,092
Benim için içeri alabilir misin?

340
00:24:00,092 --> 00:24:01,061
Elbette anne.

341
00:24:21,592 --> 00:24:22,432
Ah Kim!

342
00:24:23,491 --> 00:24:24,612
Henüz açmayın.

343
00:24:24,612 --> 00:24:27,902
Düğün çifti bunu kendileri yapacak.

344
00:24:28,172 --> 00:24:29,291
Tamam.

345
00:25:23,501 --> 00:25:25,172
Sürpriz! Bu senin için ilk sürpriz, Kim.

346
00:25:25,951 --> 00:25:28,132
Bunlar… benim resimlerim, değil mi?

347
00:25:35,251 --> 00:25:37,811
Ve işte ikinci sürpriz.

348
00:25:44,412 --> 00:25:45,791
Lütfen açın.

349
00:26:05,932 --> 00:26:09,672
Kim, tanıştığımız ilk günden beri sana aşık oldum.

350
00:26:11,761 --> 00:26:16,251
Ve birbirimizi tanıdıkça daha da derine düştüm.

351
00:26:17,182 --> 00:26:23,811
Bana göre sen sevdiğin insanları desteklemek için her zaman oradasın. Hepsiyle çok iyi ilgilendin.

352
00:26:25,991 --> 00:26:27,571
O halde seninle ilgilenme sırası bende de var.

353
00:26:35,231 --> 00:26:36,662
Lütfen kız arkadaşım ol.

354
00:26:41,541 --> 00:26:45,061
(Alkışlar)

355
00:26:52,791 --> 00:26:53,672
Hımm...

356
00:26:53,741 --> 00:26:55,491
Çiçekleri kabul etmeyecek misin?

357
00:26:56,942 --> 00:26:58,551
Evet... evet.

358
00:27:04,942 --> 00:27:09,521
Bu resimler sizin mutluluğunuzdur. Bu yüzden onları böyle harika bir güne dahil etmek istiyorum.

359
00:27:10,692 --> 00:27:13,521
Kim'in annesi, bu karede bize katılmak ister misin?

360
00:27:14,682 --> 00:27:15,261
Tamam aşkım.

361
00:27:16,271 --> 00:27:18,251
- Lütfen.
- Toey, lütfen bizim için bir fotoğraf çek.

362
00:27:22,862 --> 00:27:23,662
(Kamera deklanşörü)

363
00:27:27,251 --> 00:27:27,961
(Kamera deklanşörü)

364
00:27:29,271 --> 00:27:29,961
(Kamera deklanşörü)

365
00:27:30,582 --> 00:27:31,291
(Kamera deklanşörü)

366
00:27:31,531 --> 00:27:32,271
(Kamera deklanşörü)

367
00:27:40,811 --> 00:27:44,761
Çok teşekkür ederim. Mükemmel derecede iyi çıktı.

368
00:27:44,862 --> 00:27:47,251
Yardımın olmasaydı başım kesinlikle belaya girerdi.

369
00:27:49,561 --> 00:27:51,372
Ve sen tüm bunları sırf ona çıkma teklif etmek için yaptın.

370
00:27:52,142 --> 00:27:57,332
Neyse, kızıma saygı duyduğunuz için teşekkür ederim.

371
00:27:58,561 --> 00:27:59,932
Gerçekten benim için zevkti.

372
00:28:04,352 --> 00:28:06,612
(Telefon çalıyor)

373
00:28:06,842 --> 00:28:10,541
- (Telefon çalıyor)
- Lütfen kusura bakmayın. Bu aramaya cevap vermeliyim.

374
00:28:10,541 --> 00:28:13,192
(Telefon çalıyor)

375
00:28:13,442 --> 00:28:16,392
(Telefon çalıyor)

376
00:28:16,811 --> 00:28:19,751
(Telefon çalıyor)

377
00:28:21,061 --> 00:28:21,971
Evet, Mon?

378
00:28:22,632 --> 00:28:23,971
Wan gitti.

379
00:28:24,261 --> 00:28:25,102
Ne dedin?

380
00:28:31,112 --> 00:28:32,471
Onu aramaya yardım edeceğim.

381
00:28:33,872 --> 00:28:34,832
Ne oldu?

382
00:28:35,672 --> 00:28:37,781
Anne, Wan ortadan kayboldu.

383
00:29:01,592 --> 00:29:03,872
(Telefon çalıyor)

384
00:29:04,511 --> 00:29:06,311
Kim, onu buldun mu?

385
00:29:06,461 --> 00:29:08,311
Henüz seçmelere katılmadı.

386
00:29:09,872 --> 00:29:12,422
Henüz değil Toon. Şu anda onu okulumuzun çevresinde arıyorum.

387
00:29:13,922 --> 00:29:15,102
O zaman beni haberdar et.

388
00:29:15,511 --> 00:29:16,321
Tamam aşkım.

389
00:29:30,251 --> 00:29:31,892
Burada olacağından emin misin?

390
00:29:32,051 --> 00:29:33,051
Evet eminim.

391
00:29:33,301 --> 00:29:34,741
Burası son yer.

392
00:29:34,741 --> 00:29:36,582
Eğer onu hâlâ burada bulamazsak...

393
00:29:36,662 --> 00:29:37,682
sanırım...

394
00:29:38,801 --> 00:29:40,471
muhtemelen okulumuzun arkasındaki ağaçtadır.

395
00:29:40,951 --> 00:29:42,041
Onu orada bulacağım.

396
00:29:58,571 --> 00:29:59,241
Ah.

397
00:30:02,442 --> 00:30:03,192
Wan!

398
00:30:03,592 --> 00:30:04,301
Wan!

399
00:30:08,721 --> 00:30:09,422
Wan!

400
00:30:13,132 --> 00:30:13,842
Wan!

401
00:30:14,571 --> 00:30:15,271
Wan!

402
00:30:15,461 --> 00:30:16,162
Wan!

403
00:30:18,571 --> 00:30:19,632
Neden buradasın?

404
00:30:20,152 --> 00:30:21,501
Neden buradasın?

405
00:30:22,412 --> 00:30:26,662
Sadece geçmişimizi, gömdüğümüz zaman kapsülünü hatırlamak istiyorum.

406
00:30:27,122 --> 00:30:28,422
Bunun zamanı geldi mi?

407
00:30:28,771 --> 00:30:30,622
Bugün seçmelerin var, unuttun mu?

408
00:30:31,382 --> 00:30:32,201
Ah, doğru.

409
00:30:34,352 --> 00:30:35,662
Saat çoktan 11 oldu mu?

410
00:30:35,832 --> 00:30:36,852
Uyanmak. Hadi gidelim.

411
00:30:37,241 --> 00:30:38,231
Unut gitsin Kim.

412
00:30:38,231 --> 00:30:39,902
Somurtmayı bırak. Acele etmek!

413
00:30:44,571 --> 00:30:45,461
Arabanın anahtarlarını bana ver.

414
00:30:46,082 --> 00:30:47,662
Sorun değil. Araba kullanabilirim.

415
00:30:47,662 --> 00:30:49,432
Bana anahtarları ver, seni oraya götüreceğim.

416
00:30:51,612 --> 00:30:52,271
Burada.

417
00:30:52,511 --> 00:30:53,192
Hadi gidelim.

418
00:30:59,882 --> 00:31:01,071
Telefonunuzu ödünç alayım.

419
00:31:05,432 --> 00:31:08,481
Anne, onu buldum. Onu seçmelere götüreceğim. Önce geri dönebilirsin.

420
00:31:23,451 --> 00:31:24,102
Wan.

421
00:31:25,821 --> 00:31:28,682
Dün geceye gelince, gerçekten bunu yapmak zorunda mıydın?

422
00:31:30,571 --> 00:31:33,922
Bunu bilmenize gerek yok. Ben senin için o kadar da önemli değilim.

423
00:31:36,321 --> 00:31:40,011
Ben yokken lütfen kendinizi korumaya çalışın ve kendinizi daha çok sevin.

424
00:31:40,251 --> 00:31:43,632
Şu anda ünlüsün. Büyük bir fırsat önünüze geliyor.

425
00:31:44,001 --> 00:31:45,662
Zamanınızı boşa harcamayın ve bana takılıp kalmayın.

426
00:31:46,231 --> 00:31:49,852
Elbette, yakında seninle ilgili her şeyi unutacağım.

427
00:31:50,642 --> 00:31:55,632
Sadece işe odaklanacağım. Hollywood'a gideceğim ve bir daha asla geri dönmeyeceğim.

428
00:31:59,172 --> 00:31:59,951
Wan.

429
00:32:01,162 --> 00:32:02,632
Bugün senin günün.

430
00:32:04,701 --> 00:32:05,981
Lütfen elinizden gelenin en iyisini yapın.

431
00:32:09,422 --> 00:32:10,412
Sadece bekle ve gör.

432
00:32:12,751 --> 00:32:14,872
(Telefon çalıyor)

433
00:32:15,031 --> 00:32:18,102
(Telefon çalıyor)

434
00:32:20,491 --> 00:32:21,541
Bayan Wan.

435
00:32:22,961 --> 00:32:23,882
Nedir bu, Joom'da mı?

436
00:32:24,201 --> 00:32:26,061
Bayan Mon banyoda düştü.

437
00:32:26,642 --> 00:32:28,172
Ne? Annem düştü mü?

438
00:32:28,882 --> 00:32:30,652
Şimdi nasıl?

439
00:32:31,642 --> 00:32:33,142
Hala bilinci yerinde değil.

440
00:32:33,142 --> 00:32:36,152
Ne yapmalıyım? Gerçekten ne yapacağımı bilmiyorum.

441
00:32:36,321 --> 00:32:38,241
Hemen ambulansı arayın, Joom.

442
00:32:38,382 --> 00:32:39,342
Hemen orada olacağım.

443
00:32:42,571 --> 00:32:44,382
Beni evime bırak.

444
00:32:44,402 --> 00:32:46,672
Bırak ben onunla ilgileneyim.

445
00:32:46,672 --> 00:32:47,281
HAYIR.

446
00:32:52,791 --> 00:32:56,932
Ama henüz ona söyleme. Annesi böyleyken muhtemelen şu anda kendini çok kötü hissediyordur.

447
00:32:57,951 --> 00:32:59,122
Belirtilerini tetiklemesini istemiyorum.

448
00:33:17,551 --> 00:33:24,511
Benim Muhteşem Hayalim Sensin
MingErTeamSub
Eng Trans @DreamGLIDF

449
00:33:24,625 --> 00:33:31,605
Benim Muhteşem Hayalim Sensin

450
00:33:50,096 --> 00:33:50,846
(İç çekiyor)

451
00:33:51,865 --> 00:33:52,645
(Ağlıyor)

452
00:33:52,645 --> 00:33:54,375
(Ağlıyor)
Üzgünüm Wan.

453
00:33:56,256 --> 00:33:59,766
(Ağlıyor)
Çok üzgünüm. Üzgünüm!

454
00:34:02,925 --> 00:34:04,675
(Ağlıyor)

455
00:34:04,945 --> 00:34:06,976
(Ağlıyor)
Üzgünüm.

456
00:34:07,336 --> 00:34:09,346
(Ağlıyor)
Wan.

457
00:34:17,016 --> 00:34:17,806
(İç çekiyor)

458
00:34:27,235 --> 00:34:27,936
Anne.

459
00:34:30,306 --> 00:34:31,476
Wan nasıl?

460
00:34:32,085 --> 00:34:33,786
Alkolik olduğunu hiç bilmiyordum.

461
00:34:34,036 --> 00:34:35,496
Ben de hiç bilmiyordum.

462
00:34:38,235 --> 00:34:39,726
Artık güvende olmalı.

463
00:34:40,965 --> 00:34:41,655
(İç çekiyor)

464
00:34:43,436 --> 00:34:47,436
Affedersin? Oyuncu annesi hasta hangi odada?

465
00:34:47,936 --> 00:34:49,706
Bir aktrisin annesi.

466
00:34:49,706 --> 00:34:51,445
- Pazartesi. Pazartesi.
- Ne?

467
00:34:52,456 --> 00:34:54,016
Merhaba, Kim'in annesi.

468
00:34:54,226 --> 00:34:55,815
Wan nerede?

469
00:34:56,076 --> 00:34:57,295
Annesiyle birlikte.

470
00:34:57,755 --> 00:34:59,295
Annesi nasıl?

471
00:34:59,445 --> 00:35:00,755
Artık güvende.

472
00:35:00,876 --> 00:35:02,686
Muhtemelen alkolik olduğu içindi.

473
00:35:02,686 --> 00:35:04,755
- Alkolik mi?
- Sesini alçalt.

474
00:35:04,956 --> 00:35:05,846
Ah, özür dilerim.

475
00:35:06,115 --> 00:35:10,436
Ne zamandır böyle?

476
00:35:11,235 --> 00:35:14,175
Ben de bunu biliyorum.

477
00:35:14,175 --> 00:35:15,485
Ah, daha önce bilmiyor muydun?

478
00:35:17,155 --> 00:35:17,956
(Telefon çalıyor)

479
00:35:17,956 --> 00:35:21,005
(Telefon çalıyor)
Tanrım, şimdi kim arıyor? Rahatsız etmek!

480
00:35:21,275 --> 00:35:22,485
(Telefon çalıyor)
Mali!

481
00:35:23,206 --> 00:35:23,925
Merhaba?

482
00:35:25,005 --> 00:35:27,916
Tanrım! Bebeğiniz çok yüksek sesle ağlıyor.

483
00:35:28,536 --> 00:35:29,155
Ne?

484
00:35:31,646 --> 00:35:34,326
Evet onu bulduk. Annesi alkolik!

485
00:35:34,326 --> 00:35:34,945
(Ses efekti)

486
00:35:34,945 --> 00:35:37,585
(Ses efekti)
Affedersiniz, burası bir hastane. Lütfen yüksek ses kullanmaktan kaçının.

487
00:35:37,585 --> 00:35:38,786
Tamam.

488
00:35:39,106 --> 00:35:41,856
Hemşire burada yüksek sesle konuşamayacağımı söyledi. Burası bir hastane, kaltak. Hoşçakal.

489
00:35:43,695 --> 00:35:44,646
Üzgünüm.

490
00:35:45,826 --> 00:35:46,615
Sakin ol.

491
00:35:47,396 --> 00:35:48,865
Ah, oraya oturabilirim.

492
00:35:53,936 --> 00:35:55,126
- Beklemek zorunda mıyız?
- Mhm.

493
00:36:02,675 --> 00:36:03,516
Evet Toon?

494
00:36:05,186 --> 00:36:06,365
Lobide bekliyoruz.

495
00:36:07,005 --> 00:36:07,686
Kim.

496
00:36:11,106 --> 00:36:12,976
Wan'ın annesi nasıl? O iyi mi?

497
00:36:13,565 --> 00:36:14,925
Artık güvende.

498
00:36:15,755 --> 00:36:16,596
(İç çekiyor)

499
00:36:18,786 --> 00:36:23,976
Toon, Wan'ın seçme tarihini ertelemeyi kabul ediyorlar mı?

500
00:36:24,876 --> 00:36:25,815
Jessie rolü aldı.

501
00:36:26,646 --> 00:36:27,766
Ama henüz Wan'a söyleme.

502
00:36:28,965 --> 00:36:31,286
Annesi böyleyken muhtemelen şu anda kendini çok kötü hissediyordur.

503
00:36:32,826 --> 00:36:33,965
Belirtilerini tetiklemesini istemiyorum.

504
00:36:38,746 --> 00:36:39,695
Hangi belirtiler?

505
00:36:41,106 --> 00:36:42,045
Depresyonu var.

506
00:36:47,956 --> 00:36:48,746
(İç çekiyor)

507
00:36:56,715 --> 00:37:00,565
Önce tatlı bir şeyler iç. Kendinizi daha iyi hissetmenizi sağlayabilir.

508
00:37:00,965 --> 00:37:03,425
Yoksa lezzetli bir şey mi istersin?

509
00:37:03,536 --> 00:37:05,846
Ana yemek mi? Yoksa meze mi?

510
00:37:05,956 --> 00:37:10,206
Ama bunu senin için yapamam çünkü burası benim restoranım değil.

511
00:37:11,746 --> 00:37:16,565
Hımm... Hey, güçlü kalmalısın.

512
00:37:17,846 --> 00:37:21,876
(İç çekme) Neden bu kadar çok insan depresyona giriyor?

513
00:37:22,096 --> 00:37:22,815
Pazartesi.

514
00:37:24,545 --> 00:37:28,076
Lanet olsun sana Mon. Neden konuşmadan önce düşünmedin?

515
00:37:31,626 --> 00:37:34,985
Sen… zaten biliyor musun?

516
00:37:39,675 --> 00:37:42,766
Merak etme.

517
00:37:43,365 --> 00:37:46,106
Mali de senin gibiydi.

518
00:37:46,286 --> 00:37:49,896
Bebeğini doğurduktan sonraydı.

519
00:37:49,896 --> 00:37:51,746
Sonunda üstesinden geldi.

520
00:37:52,675 --> 00:37:55,445
Eğer bir şey varsa,

521
00:37:55,775 --> 00:37:58,045
bize her zaman güvenebilirsiniz.

522
00:37:58,175 --> 00:38:00,675
Bizimle her konuda konuşabilirsiniz.

523
00:38:01,135 --> 00:38:04,465
Her zaman sizin için buradayız.

524
00:38:05,735 --> 00:38:07,226
Bu kadar dramatik olmayın.

525
00:38:08,596 --> 00:38:09,485
Bundan hoşlanmadım.

526
00:38:10,585 --> 00:38:12,596
O kadar mı zavallı görünüyorum?

527
00:38:17,056 --> 00:38:18,746
Eğer bana gerçekten bu kadar acıyorsan,

528
00:38:19,596 --> 00:38:21,246
git ve bana yiyecek bir şeyler getir.

529
00:38:21,896 --> 00:38:24,485
Elbette. Ne yemek istersin?

530
00:38:25,436 --> 00:38:26,786
Mont Nomsod (süt kafesi).

531
00:38:27,275 --> 00:38:32,005
İsteğin benim için emirdir. Hemen dönecek.

532
00:38:33,795 --> 00:38:34,635
Ah, durun.

533
00:38:36,085 --> 00:38:36,695
Birini seç.

534
00:38:37,496 --> 00:38:38,186
Hepsi.

535
00:38:38,226 --> 00:38:39,106
Hepsi mi?

536
00:38:39,916 --> 00:38:41,585
Tamam, hemen döneceğim.

537
00:39:07,295 --> 00:39:08,905
Bana öyle bakma.

538
00:39:10,326 --> 00:39:11,646
Ben zayıf değilim.

539
00:39:15,106 --> 00:39:16,456
Benimle olduğun zaman…

540
00:39:18,846 --> 00:39:20,835
güçlü olmaya çalışmana gerek yok.

541
00:39:22,835 --> 00:39:24,485
Ben de güçlü değilim.

542
00:39:26,876 --> 00:39:28,356
Ben de eskiden böyle olmayı isterdim.

543
00:39:30,965 --> 00:39:32,695
Kendimi kanıtlamak istedim…

544
00:39:33,626 --> 00:39:34,865
bunu yapabileceğimi.

545
00:39:35,456 --> 00:39:37,255
Böylece benimle gurur duyarsın.

546
00:39:38,266 --> 00:39:39,445
Ama şimdi…

547
00:39:43,536 --> 00:39:45,715
Artık bunu yapmak istediğimi sanmıyorum.

548
00:39:46,945 --> 00:39:51,175
Artık hayatımda değilsin.

549
00:40:00,266 --> 00:40:02,306
Ama bana acımana gerek yok.

550
00:40:05,666 --> 00:40:07,115
Bana geri dönme…

551
00:40:08,396 --> 00:40:10,025
sırf depresyonda olduğumu öğrendiğin için.

552
00:40:14,126 --> 00:40:15,865
Eğer bunu yaparsan,

553
00:40:17,936 --> 00:40:19,985
bu sadece kendimi daha kötü hissetmeme neden olur.

554
00:40:29,865 --> 00:40:31,106
(Telefon çalıyor)

555
00:40:31,826 --> 00:40:33,195
(Telefon çalıyor)

556
00:40:35,706 --> 00:40:36,835
Evet, Marwin?

557
00:40:40,206 --> 00:40:42,695
Gelmene gerek yok. Annemle birlikte geri dönebilirim.

558
00:40:44,485 --> 00:40:45,085
Tamam aşkım.

559
00:40:57,166 --> 00:40:58,346
Siz ikiniz şimdi birlikte misiniz?

560
00:41:03,286 --> 00:41:03,965
Mhm.

561
00:41:09,846 --> 00:41:15,146
🎵Çok uzun süre içeride tutuldu. Bunu asla bilemezsin🎵
Seni tebrik etmeyeceğim.

562
00:41:15,146 --> 00:41:16,556
Çünkü artık böyle hissediyorum.

563
00:41:16,556 --> 00:41:21,525
🎵Biz sadece arkadaşız. Kendinizi kaptırmayın.🎵
Ama sana iyi şanslar diliyorum…

564
00:41:21,525 --> 00:41:27,576
🎵Ama sen yakındayken zar zor dayanabiliyorum.🎵
Yaptığın seçim için.

565
00:41:27,576 --> 00:41:28,465
Teşekkür ederim…

566
00:41:29,295 --> 00:41:35,925
🎵Bunu sadece hayal gücümde tutabiliyorum🎵
…bugün için.

567
00:41:36,576 --> 00:41:42,965
🎵Daha fazla içimde tutmak istemiyorum🎵

568
00:41:44,126 --> 00:41:48,956
🎵İçimden 'seni seviyorum' diye bağırıp durmak istemiyorum🎵

569
00:41:48,956 --> 00:41:55,166
🎵Sana nasıl hissettiğimi söylersem değişir misin?🎵

570
00:42:05,536 --> 00:42:09,146
Rüyamızda çok mutlu görünüyordun.

571
00:42:09,846 --> 00:42:12,686
Gerçek hayatta nasıl görünüyorum?

572
00:42:13,346 --> 00:42:14,686
Ben de böyle mutlu görünmüyor muyum?

573
00:42:30,045 --> 00:42:37,005
Benim Muhteşem Hayalim Sensin
MingErTeamSub
Eng Trans @DreamGLIDF

574
00:42:37,121 --> 00:42:44,101
Benim Muhteşem Hayalim Sensin

575
00:43:17,612 --> 00:43:22,461
(Hüzünlü müzik)

576
00:44:02,641 --> 00:44:03,452
Wan.

577
00:44:04,251 --> 00:44:05,612
Burası neden bu kadar karışık?

578
00:44:06,442 --> 00:44:09,532
Eh, sensiz de böyle.

579
00:44:09,681 --> 00:44:10,391
Hoşçakal.

580
00:44:11,032 --> 00:44:14,661
Hey, gerçekten bunu yalnız yapmama izin mi vereceksin? Geri gel ve önce bana yardım et!

581
00:44:14,911 --> 00:44:15,952
Hey!

582
00:44:17,251 --> 00:44:18,751
Hata! Üzgünüm.

583
00:44:19,121 --> 00:44:19,902
- Buraya gel.
- Kim

584
00:44:19,931 --> 00:44:20,592
Wan

585
00:44:23,942 --> 00:44:26,961
(Hüzünlü müzik)

586
00:44:30,952 --> 00:44:33,532
(Hüzünlü müzik)

587
00:44:39,532 --> 00:44:44,021
(Hüzünlü müzik)
Buradayım. Korkma.

588
00:44:45,922 --> 00:44:50,851
Hem rüyanda hem de uyanıkken yanında olacağım.

589
00:44:52,302 --> 00:44:57,222
(Hüzünlü müzik)

590
00:45:48,692 --> 00:45:50,041
(Telefon sesi)

591
00:45:50,722 --> 00:45:52,052
(Telefon sesi)

592
00:45:52,762 --> 00:45:57,121
(Telefon sesi)
Ben yokken lütfen kendinizi korumaya çalışın ve kendinizi daha çok sevin.

593
00:45:57,731 --> 00:45:59,431
(Telefon sesi)
Zamanınızı boşa harcamayın ve bana takılıp kalmayın.

594
00:46:01,012 --> 00:46:02,132
(Telefon sesi)
Evet, Marwin?

595
00:46:03,172 --> 00:46:05,481
(Telefon sesi)
Gelmene gerek yok. Annemle birlikte geri döneceğim.

596
00:46:06,711 --> 00:46:07,512
(Telefon sesi)

597
00:46:07,512 --> 00:46:08,711
(Telefon sesi)
Siz ikiniz şimdi birlikte misiniz?

598
00:46:09,751 --> 00:46:11,501
Seni tebrik etmeyeceğim.

599
00:46:11,891 --> 00:46:13,541
Çünkü artık böyle hissediyorum.

600
00:46:14,001 --> 00:46:16,161
Ama sana iyi şanslar diliyorum…

601
00:46:16,411 --> 00:46:18,302
(Telefon sesi)
Yaptığın seçim için.

602
00:46:18,411 --> 00:46:19,481
(Telefon sesi)

603
00:46:19,481 --> 00:46:20,521
(Hüzünlü müzik)

604
00:46:41,231 --> 00:46:44,802
Rüyamızda çok mutlu görünüyorsun.

605
00:46:47,431 --> 00:46:50,271
Gerçek hayatta nasıl görünüyorum?

606
00:46:50,931 --> 00:46:52,251
Ben de bu kadar mutlu görünmüyor muyum?

607
00:46:53,891 --> 00:46:55,362
Bilmiyor musun?

608
00:46:56,802 --> 00:46:57,762
Hayır.

609
00:47:04,052 --> 00:47:05,311
Sadece biliyorum…

610
00:47:06,791 --> 00:47:07,871
kimsemin olmadığını.

611
00:47:25,831 --> 00:47:26,561
Kim.

612
00:47:27,742 --> 00:47:28,751
Üzülme.

613
00:47:29,981 --> 00:47:31,032
Tam buradayım.

614
00:47:36,581 --> 00:47:40,541
Sonsuza kadar rüyanda olamayacağını biliyorsun değil mi?

615
00:47:42,862 --> 00:47:44,362
Gerçekte,

616
00:47:45,561 --> 00:47:47,442
kendini daha çok sevmeye çalışmalısın.

617
00:47:54,791 --> 00:47:57,282
Herkese sevgimi verdim.

618
00:47:58,041 --> 00:47:59,882
Kendimi nasıl seveceğimi bilmiyorum.

619
00:48:05,512 --> 00:48:08,922
Bir doktora gideceğine bana söz ver.

620
00:48:49,322 --> 00:48:50,112
Wan.

621
00:49:02,572 --> 00:49:06,391
Wan, odamın önündeki siyahlı adamı görüyor musun?

622
00:49:06,592 --> 00:49:08,692
Ağır bir depresyonu var.

623
00:49:08,972 --> 00:49:10,452
Tedaviye devam ediyor.

624
00:49:11,992 --> 00:49:14,851
O adam gibi olmadan önce onu iyileştirmene yardım edeceğim.

625
00:49:14,981 --> 00:49:16,072
Tedavi etmek ister misin?

626
00:49:16,621 --> 00:49:17,452
Evet.

627
00:49:19,632 --> 00:49:21,021
O zaman kesinlikle üstesinden geleceksiniz.

628
00:49:21,192 --> 00:49:22,402
Çünkü umudun var.

629
00:49:25,302 --> 00:49:26,481
Bu günlerde nasıl hissediyorsun?

630
00:49:27,422 --> 00:49:28,311
İyi uyuyabiliyor musun?

631
00:49:29,461 --> 00:49:32,782
Hımm, o kadar da iyi değil.

632
00:49:34,132 --> 00:49:36,452
Peki yemek yemeye ne dersiniz? Hala iştahın var mı?

633
00:49:40,521 --> 00:49:41,922
Peki günlük rutininiz?

634
00:49:47,172 --> 00:49:49,961
Bana nasıl yardımcı olabileceğimi söyle.

635
00:49:51,722 --> 00:49:53,311
Size danışmak istiyorum.

636
00:49:53,942 --> 00:49:56,612
Sosyal medyadaki trollerle nasıl baş etmeliyim?

637
00:49:57,032 --> 00:50:01,351
Beni tanımıyorlar bile ama hakkımda saldırgan yorumlar yapıp duruyorlar.

638
00:50:01,411 --> 00:50:05,641
Bazı yorumlara yanıt vererek misilleme yaptım ama hâlâ durmuyorlar.

639
00:50:06,092 --> 00:50:07,672
Bunu neden isteyesin ki?

640
00:50:08,952 --> 00:50:10,802
- Fethetmek için mi?
- Evet.

641
00:50:11,291 --> 00:50:12,871
Artık oyuncu olmak istemiyor musun?

642
00:50:14,831 --> 00:50:19,222
Ünlü bir ünlünün şöhreti lekelenirse şunu duydum:

643
00:50:19,492 --> 00:50:21,152
bu onların kariyerlerini de etkileyecektir.

644
00:50:22,231 --> 00:50:23,641
Birçok fırsatı kaybedeceksiniz.

645
00:50:24,072 --> 00:50:25,152
Umurumda değil.

646
00:50:26,211 --> 00:50:27,552
Yanlış bir şey yapmadım.

647
00:50:28,181 --> 00:50:29,802
Neden susmak zorundayım…

648
00:50:30,431 --> 00:50:31,771
onlarla savaşmadan mı?

649
00:50:33,302 --> 00:50:37,181
Yanlış bir şey yapmamış olmama rağmen benim hakkımda saçma sapan konuşmalarına izin mi vermeliydim?

650
00:50:37,922 --> 00:50:42,021
Ama onların yaptıklarını yapmalarını engelleyemezsiniz.

651
00:50:42,262 --> 00:50:43,041
Yapabilirim.

652
00:50:43,891 --> 00:50:47,081
Onlar bunu durdurana kadar tüm yorumlarına cevap vereceğim.

653
00:50:47,742 --> 00:50:49,552
Vaktini boşa harcıyorsun, Wan.

654
00:50:51,382 --> 00:50:55,802
Saldırgan yorumlarla karşılık vermek yalnızca kendinize karşı daha fazla öfke ve nefret yaratır.

655
00:50:56,422 --> 00:50:59,092
Bitirmenin tek yolu durdurmak değil mi?

656
00:50:59,731 --> 00:51:01,132
Bunu yapıyor musun?

657
00:51:01,282 --> 00:51:04,621
Çünkü seni sevmeyenlerden nefret ediyorsun.

658
00:51:04,961 --> 00:51:06,981
ve fikirlerini değiştirmelerini mi istiyorsunuz?

659
00:51:08,541 --> 00:51:10,782
Onları görmezden gel canım.

660
00:51:12,672 --> 00:51:14,552
Ve hayatına devam et.

661
00:51:14,681 --> 00:51:15,521
Bu daha iyi değil mi?

662
00:51:17,652 --> 00:51:19,291
Onları nasıl görmezden gelebilirim?

663
00:51:20,211 --> 00:51:22,072
Her yerde, her sosyal medyada varlar.

664
00:51:24,362 --> 00:51:25,711
Seçebilirsin.

665
00:51:26,782 --> 00:51:28,601
Ne görmek istediğinizi seçebilirsiniz.

666
00:51:29,172 --> 00:51:32,302
Hoşunuza gitmeyenleri kapatın.

667
00:51:33,041 --> 00:51:37,342
Bu, gerçekten ne istediğinizi düşünmenize olanak tanıyan iyi bir fırsattır.

668
00:51:38,762 --> 00:51:42,172
Buna herkesin yapabileceği sosyal detoks denir.

669
00:51:53,302 --> 00:51:54,791
Gözlerinizi yavaşça kapatın.

670
00:51:56,601 --> 00:52:00,141
Her iki elinizi de karnınızın üzerine koyun.

671
00:52:06,742 --> 00:52:08,742
Derin bir nefes alın, içeri ve dışarı.

672
00:52:10,961 --> 00:52:12,442
Rahat olun.

673
00:52:15,672 --> 00:52:16,972
Bırak gitsin.

674
00:52:19,411 --> 00:52:20,931
Her şeyi yere bırak.

675
00:52:25,121 --> 00:52:32,431
Zihninizi açın ve hayal gücünüzün sizi olmak istediğiniz yere götürmesine izin verin.

676
00:52:34,012 --> 00:52:35,382
Seni mutlu edecek bir yer.

677
00:52:36,442 --> 00:52:37,972
Güzel bir yerde.

678
00:52:38,842 --> 00:52:42,702
Veya hayal gücünüzün sizi götüreceği her yere.

679
00:52:43,161 --> 00:52:44,822
Ya da önemli bir yer…

680
00:52:45,402 --> 00:52:49,121
onunla ilgili harika anıların olduğu yer.

681
00:52:49,862 --> 00:52:51,351
Geri dönmek istediğin bir yer…

682
00:52:52,282 --> 00:52:56,461
bir şey aramak için.

683
00:52:57,452 --> 00:52:59,661
- Göm onu! Göm onu!
- Bir cevap bulabilirsin...

684
00:52:59,661 --> 00:53:00,512
Göm onu! Göm onu!

685
00:53:00,512 --> 00:53:04,081
- ...oraya geri döndüğünde.
- Grup kucaklaşması yapalım.

686
00:53:04,081 --> 00:53:08,382
Kendinizi daha rahatlamış hissedeceksiniz.

687
00:53:11,442 --> 00:53:12,952
Mutlu olacaksın…

688
00:53:14,021 --> 00:53:16,001
şu andan itibaren.

689
00:53:18,041 --> 00:53:21,141
(Gelen HAT mesajı)
(HAT Sohbeti)
4 Kraliçe
Bugün
Samon: (2'yi okuyun) Merhaba, Merhaba kızlar.

690
00:53:21,141 --> 00:53:23,742
Samon: (2'yi okuyun) Çok sessiz. Seni özledim.

691
00:53:23,742 --> 00:53:28,742
Samon: (2'yi okuyun) Bir çıkartma gönderdim.

692
00:53:28,742 --> 00:53:30,862
Mali: Ben de seni özledim.

693
00:53:30,862 --> 00:53:34,222
Mali: Bebeğim bütün teyzelerini özlüyor.

694
00:53:34,222 --> 00:53:36,661
Samon: (2'yi oku) Wan, nasılsın?

695
00:53:36,661 --> 00:53:39,742
Samon: (2'yi okuyun) İyileştiniz mi? Endişeliyim.

696
00:53:39,742 --> 00:53:41,822
Mali: Soğuk algınlığı değil depresyonu var.

697
00:53:41,822 --> 00:53:43,822
Mali: Ara sıra bizi görmeye gel.

698
00:53:43,822 --> 00:53:46,541
Mali: Gevezelik etmek, serbest bırakmak.

699
00:53:46,541 --> 00:53:49,342
Samon: (2'yi Oku) Çağrıma asla cevap vermedim.

700
00:53:49,342 --> 00:53:52,822
Samon: (2'yi okuyun) Bir dizi mi çekiyorsunuz?

701
00:53:52,822 --> 00:53:54,981
Mali: Hollywood'un rolü hakkında.

702
00:53:54,981 --> 00:53:56,501
Mali: Bence bunu anlamamış olman iyi bir şey.

703
00:53:56,501 --> 00:53:58,501
Mali: Oraya gidersen seni kesinlikle özleyeceğim.

704
00:53:58,501 --> 00:54:02,302
Mali: Kim, iş nasıl? Tamam mı?

705
00:54:02,302 --> 00:54:05,382
Samon: (2'yi Oku) @Kim Sanatçı.

706
00:54:05,382 --> 00:54:07,581
Samon: (2'yi okuyun) Lütfen cevap verin.

707
00:54:07,581 --> 00:54:13,742
Samon: (2'yi okuyun) ???!!!

708
00:54:13,742 --> 00:54:16,141
Kim: Tamam. Üzgünüm, bu aralar çok meşgulüm.

709
00:54:16,141 --> 00:54:18,141
Kim: Sergiye hazırlanıyorum.

710
00:54:18,141 --> 00:54:21,702
Kim: Marwin'in galerisinde.

711
00:54:21,702 --> 00:54:25,621
Samon: (2'yi okuyun) Bir çıkartma gönderdim.

712
00:54:25,621 --> 00:54:28,422
Samon: (2'yi okuyun) Yakışıklı Marwin.

713
00:54:28,422 --> 00:54:30,422
Mali: Bir çıkartma gönderdim.

714
00:54:30,422 --> 00:54:32,422
(HAT Sohbeti)
Bu gruptan ayrılmak istiyorum.

715
00:54:32,422 --> 00:54:35,342
Samon: (2'yi okuyun): Ne? Neden?

716
00:54:35,342 --> 00:54:38,061
Mali: Bir çıkartma gönderdim.

717
00:54:38,061 --> 00:54:41,461
Samon: (2'yi oku) Aradım ama beni kesti.

718
00:54:41,461 --> 00:54:44,461
Mali: Bir konuda stres mi yapıyor?

719
00:54:44,461 --> 00:54:46,382
Mali: Seçmeler mi?

720
00:54:46,382 --> 00:54:48,422
Mali: Yoksa annesi mi?

721
00:54:48,422 --> 00:54:51,181
Kim: O da sözümü kesti.

722
00:54:51,181 --> 00:54:53,021
Samon: (2'yi okuyun) Endişeleniyorum.

723
00:54:53,021 --> 00:54:55,661
Samon: (2. Maddeyi Oku) Bir şeylerin ters gittiğine dair bir önsezim var.

724
00:54:55,661 --> 00:54:58,141
Mali: Onu evinde görmeye gidelim mi?

725
00:54:58,141 --> 00:55:00,422
Mali: Annemden bebeğe bakmasını isteyebilirim.

726
00:55:00,422 --> 00:55:02,822
Samon: (2'yi oku) K. Seni evden alacağım.

727
00:55:02,822 --> 00:55:04,942
Mali: Tamam. Bu sefer ciddi olmalı.

728
00:55:04,942 --> 00:55:07,382
Mali: Ve Kim onunla birlikte değil.

729
00:55:07,382 --> 00:55:08,652
Kim: Bir çıkartma gönderdim.

730
00:55:08,652 --> 00:55:14,222
Tanrım! Pazartesi, pazartesi! (Kargaşa)

731
00:55:14,222 --> 00:55:15,561
Kapa çeneni, Mali!

732
00:55:16,202 --> 00:55:18,702
(Dua ediyorum)

733
00:55:18,702 --> 00:55:24,442
(Kargaşa)

734
00:55:24,442 --> 00:55:26,322
Hey, hala hayatta olmak istiyorum.

735
00:55:26,322 --> 00:55:34,021
(Kargaşa)

736
00:55:41,032 --> 00:55:42,771
- Merhaba.
- Merhaba.

737
00:55:42,771 --> 00:55:44,581
Seni önceden fark etmeden buraya geldiğimiz için üzgünüm.

738
00:55:45,282 --> 00:55:47,362
Wan buraya geri döndü mü?

739
00:55:47,362 --> 00:55:49,262
Onu evinde bulamıyoruz.

740
00:55:51,331 --> 00:55:53,621
Haftalardır burayı ziyaret etmedi.

741
00:55:54,322 --> 00:55:56,561
Ne? Haftalardır eve gelmedin mi?

742
00:55:56,731 --> 00:55:59,271
Yoksa hastanede annesiyle mi kalacak?

743
00:55:59,501 --> 00:56:01,552
Öyle düşünmüyorum. Oraya ziyaretçi kabul edilmiyor.

744
00:56:01,641 --> 00:56:02,391
Ha?!

745
00:56:03,132 --> 00:56:04,851
Hey, nerede olduğunu sanıyorsun?

746
00:56:04,981 --> 00:56:07,262
- Hiçbir fikrim yok.
- Ona ulaşamıyorum. O da düzleşmiyor.

747
00:56:07,262 --> 00:56:09,581
Çabuk bunu Kim'e anlatmalıyız.

748
00:56:10,132 --> 00:56:11,902
- Ne oluyor?
- Tanrım.

749
00:56:11,902 --> 00:56:16,121
Wan'dan haber alırsanız lütfen bize bildirin.

750
00:56:16,251 --> 00:56:18,161
Annesi şu anda nasıl?

751
00:56:18,391 --> 00:56:20,161
Halen hastanede.

752
00:56:20,552 --> 00:56:22,112
Tamam aşkım. Herhangi bir güncelleme olursa lütfen bize bildirin.

753
00:56:22,112 --> 00:56:23,331
- Evet.
- Teşekkür ederim.

754
00:56:27,172 --> 00:56:29,541
(Telefon çalıyor)

755
00:56:29,672 --> 00:56:32,782
(Telefon çalıyor)

756
00:56:32,972 --> 00:56:34,972
(Telefon çalıyor)

757
00:56:36,581 --> 00:56:42,001
Kim, evine geldik ama bulamadık.

758
00:56:42,141 --> 00:56:44,342
Hizmetçi evde olmadığını söyledi. Ayrıca nerede olduğunu da bilmiyor.

759
00:56:44,842 --> 00:56:47,101
Beklemek. Peki o nerede?

760
00:56:47,262 --> 00:56:52,211
Hiçbir fikrim yok. Bir görev kişisini ihbar etmek için karakola gidiyoruz.

761
00:56:55,862 --> 00:56:58,342
(Dawan'ın fotoğrafını gösteren telefon ekranı)

762
00:56:58,342 --> 00:57:00,771
[Dawan'ı çağırıyorum]

763
00:57:00,771 --> 00:57:05,222
(Sesli mesaj)
[Üzgünüz, aradığınız numaraya bağlanılamıyor.]

764
00:57:41,222 --> 00:57:44,382
Benim Muhteşem Hayalim Sensin

765
00:57:44,621 --> 00:57:47,621
Wan, Marwin benden onunla seyahate çıkmamı istedi.

766
00:57:47,652 --> 00:57:49,592
Burada ilk kez tesadüfen tanıştık.

767
00:57:49,672 --> 00:57:51,092
Bugün nihayet burada birlikteyiz.

768
00:57:51,922 --> 00:57:52,981
Sana öğreteyim.

769
00:57:53,362 --> 00:57:54,211
Bunu böyle yap.

770
00:57:55,512 --> 00:57:57,972
Bu Kimhan, sana bahsettiğim kadın.

771
00:57:58,211 --> 00:58:00,422
Anne baban geçimini sağlamak için ne yapıyor?

772
00:58:00,871 --> 00:58:02,032
Neler oluyor?

773
00:58:02,222 --> 00:58:03,342
Özür dilerim, Marwin.

774
00:58:03,492 --> 00:58:05,831
- Beni nereye götürüyorsun?
- Bilmiyorum.

775
00:58:06,132 --> 00:58:08,402
Neden bana öyle bakıyorsun?

776
00:58:09,532 --> 00:58:13,452
Bugün neden beni görmeye geldin?

777
00:58:14,092 --> 00:58:15,661
Ben bir dizide rol alırken,

778
00:58:16,152 --> 00:58:17,942
Hala iyi yapamadım.

779
00:58:18,422 --> 00:58:21,481
Çünkü hiç kimseyi gerçek anlamda öpmedim.

780
00:58:21,831 --> 00:58:23,322
Daha önce hiç kimseyi öpmedin mi?

781
00:59:45,461 --> 00:59:51,501
Benim Muhteşem Hayalim Sensin
MingErTeamSub
Eng Trans @DreamGLIDF

782
00:59:51,501 --> 01:00:01,342
Putperest